,也一同出城迎接,全部被杀。王遵业是王慧龙的孙子,才华出众且涉猎广泛,当时的人惋惜他的才能,却讥讽他性情浮躁。有一百多名朝臣随后赶到,尔朱荣又派胡族骑兵将他们包围,下令说:“有能撰写禅位诏书的人可以免死。” 侍御史赵元则站出来应募,尔朱荣于是让他撰写禅位诏书。尔朱荣又命令士兵们呼喊:“元氏已经灭亡,尔朱氏将要兴起。” 士兵们都高呼万岁。尔朱荣又派遣数十人拔刀冲向行宫,皇帝与无上王元劭、始平王元子正一同走出帐外。尔朱荣先派遣并州人郭罗刹、西部高车人叱列杀鬼在皇帝身边侍奉,谎称负责防卫,将皇帝抱入帐中,其他人立即杀死元劭和元子正,又派遣数十人将皇帝转移到河桥,安置在帐篷里。
孝庄帝忧愁愤懑却无计可施,派人向尔朱荣传旨说:“帝王更迭兴起,盛衰没有定数。如今天下分崩离析,将军振臂而起,所向无敌,这是天意,并非人力所能做到。我原本是前来投奔你,只求保全性命,怎敢妄求皇位!是将军逼迫我,才到了这一步。如果天命归属于你,将军应当及时登基称帝;如果推辞不接受,想保存北魏江山,也应当另选皇室宗亲中的贤能之人辅佐。” 当时都督高欢劝说尔朱荣称帝,左右亲信大多表示赞同,尔朱荣犹豫不决。贺拔岳进言说:“将军率先发动义兵,志向是铲除奸逆,大功还未建立,就急于谋划称帝,这只会加速祸患降临,看不出有什么福气。” 尔朱荣于是亲自铸造金像占卜,一共铸了四次,都没有成功。功曹参军燕郡人刘灵助擅长占卜,尔朱荣很信任他,刘灵助说天时人事都不适合称帝。尔朱荣说:“如果我称帝不吉利,就迎接元天穆立他为帝。” 刘灵助说:“元天穆称帝也不吉利,只有长乐王(元子攸)有天命。” 尔朱荣也精神恍惚,难以支撑。过了很久才醒悟,深深自责悔恨道:“我犯了这样的过错,只能以死向朝廷谢罪。” 贺拔岳请求杀了高欢来向天下人谢罪,左右的人都说:“高欢虽然愚昧粗疏,说话不考虑后果,但如今四方多事,需要依靠武将,请求饶了他,让他以后立功赎罪。” 尔朱荣于是作罢。夜里四更时分,又迎接孝庄帝回到营中,尔朱荣对着皇帝的马首叩头请死。
尔朱荣所率领的胡族骑兵杀了很多朝廷官员,不敢进入洛阳城,就想向北迁都。尔朱荣犹豫了很久,武卫将军泛礼坚决劝谏。辛丑日,尔朱荣护送孝庄帝进入洛阳城。孝庄帝登上太极殿,下诏大赦天下,改年号为建义。跟随太原王尔朱荣的将士,全部晋升五阶;在京城的文官晋升二阶,武官晋升三阶;百姓免除三年租役。当时文武百官几乎被杀光,幸存的人都逃窜隐匿不敢露面,只有散骑常侍山伟一人在宫门前跪拜接受大赦。洛阳城中的士人百姓人心惶惶,各怀异心,有人说尔朱荣要放纵士兵大肆抢掠,有人说要迁都晋阳。富人抛弃住宅,穷人背着孩子,大多四处逃窜,十不存一二,宫中侍卫空虚,官府职守无人担任。尔朱荣于是上书,称:“大军交战之际,难以统一约束,各位王公大臣,意外死亡的很多,臣如今粉身碎骨也不足以弥补罪责,请求追赠死去的人,略微表达我的自责。请追尊无上王为无上皇帝,其余在河阴被杀的人,诸王追赠三司,三品官员追赠尚书令、仆射,五品官员追赠刺史,七品以下官员及平民追赠郡太守、镇将;死者没有后代的,允许他人继承爵位,立即授予封爵。另外派遣使者沿城慰问百姓。” 孝庄帝下诏同意。于是朝廷官员逐渐露面,人心稍稍安定。封无上王的儿子元韶为彭城王。
尔朱荣仍然坚持迁都的提议,孝庄帝也无法违背。都官尚书元谌争辩说不可迁都,尔朱荣发怒说:“这跟你有什么关系,却如此固执!况且河阴之役的事,你应该知道。” 元谌说:“天下大事应当与天下人共同商议,怎能用河阴的残酷手段来恐吓我元谌!我是国家的宗室,位居尚书,活着既然没有益处,死了又有什么损失!即便今天粉身碎骨,也毫无畏惧!” 尔朱荣大怒,想治元谌的罪,尔朱世隆坚决劝谏,才作罢。看到这一幕的人无不震惊恐惧,元谌却神色自若。几天后,孝庄帝与尔朱荣登高远眺,看到宫殿壮丽,树木排列整齐,尔朱荣感叹说:“臣昨日愚昧糊涂,有向北迁都的想法,如今看到皇宫如此宏伟,仔细思量元尚书的话,实在不可更改。” 于是放弃了迁都的提议。元谌是元谧的哥哥。
癸卯日,北魏任命江阳王元继为太师,北海王元颢为太傅;光禄大夫李延寔为太保,赐爵濮阳王;并州刺史元天穆为太尉,赐爵上党王;前侍中杨椿为司徒;车骑大将军穆绍为司空,兼任尚书令,进爵顿丘王;雍州刺史长孙稚为骠骑大将军、开府仪同三司,赐爵