法处置了那个姬妾的使者。姬妾向吴主哭诉,吴主大怒,借其他事由用烧红的锯子锯断陈声的头颅,将他的尸体扔到四望山下。
晋武帝泰始十年(甲午,公元274年)
春季,正月,乙未日: 发生日食。
闰月,癸酉日: 寿光成公郑冲去世。
丁亥日: 晋武帝下诏说:“近代以来,常有由宠妾升为皇后的事,扰乱了尊卑的秩序;从今以后,不得以侍妾婢女充当正妻(嫡妻)。”分出幽州的一部分设置平州。
三月,癸亥日: 发生日食。
晋武帝下诏: 又选召良家女子和小将吏的女儿五千多人入宫进行挑选,母女们在宫中号哭,哭声传到宫外。
夏季,四月,己未日: 临淮康公荀顗去世。
吴国左夫人王氏去世: 吴主孙皓哀痛思念,几个月不出宫,葬礼非常盛大。当时何氏(孙皓母何太后)家族因为太后的缘故,宗族骄横。吴主舅舅的儿子何都,相貌很像吴主,民间谣传说:“吴主已经死了,现在在位的是何都。”会稽郡又谣传说:“章安侯孙奋(孙权之子)应当做天子。”孙奋的母亲仲姬的坟墓在豫章郡,豫章太守张俊为她的坟墓扫除。临海太守奚熙写信给会稽太守郭诞,非议国政;郭诞只报告了奚熙的信件内容,没有报告民间谣言。吴主大怒,将郭诞逮捕入狱,郭诞非常恐惧。功曹邵畴说:“有我邵畴在,太守您何必担忧?”于是到官吏那里自首说:“我邵畴在本郡任职,地位在朝廷官员之下,因为那些谣言本非事实,我厌恶其丑恶的声音,不忍心听和看见,想掩盖污秽平息事端,不让它形诸笔墨,平息躁动归于平静,使谣言自行平息。所以郭诞放弃了他认为正确的做法(指报告),沉默地听从了我的意见。这次过失,实在是由我邵畴造成的。我不敢逃避死罪,特来向主管部门认罪。”于是自杀。吴主便赦免了郭诞的死罪,将他送到建安去造船。吴主派他的舅舅、三郡督何植去拘捕奚熙。奚熙发兵自卫,他的部下杀了奚熙,将首级送往建业。吴主又车裂了张俊,三人都被诛灭三族。同时诛杀了章安侯孙奋和他的五个儿子。
秋季,七月,丙寅日: 晋武帝的皇后杨氏(杨艳)去世。当初,晋武帝因为太子司马衷不够聪明,恐怕他不能继承皇位,曾秘密地和皇后商量。皇后说:“立太子应立长子而不应立贤能,怎么可以改变呢!”镇军大将军胡奋的女儿是贵嫔,很受晋武帝宠爱。皇后病重时,担心晋武帝会立胡贵嫔为皇后,从而动摇太子的地位,就头枕在晋武帝的膝上哭着说:“我叔父杨骏的女儿杨芷(杨艳堂妹)有品德和容貌,希望陛下选她入宫以备六宫之选。”晋武帝流着眼泪答应了。
晋武帝任命前太常山涛为吏部尚书: 山涛掌管选拔官吏十余年,每当有一个官职空缺,他总是先拟出几个才能资历可以担任的人,奏报晋武帝,等晋武帝流露出想用某人的意向,然后再公开奏请任命。晋武帝所用的人,有时并不是名单上排在第一位的,大家不了解内情,以为是山涛凭自己的好恶任意安排,便向晋武帝进言,晋武帝却因此更加信任宠爱山涛。山涛甄别选拔人才,对每个人都加以评语然后上奏,当时被称为“山公启事”。
山涛向晋武帝推荐嵇绍: 请求任命他为秘书郎,晋武帝下诏征召他。嵇绍因为父亲嵇康获罪被杀,一直隐居在家,想拒绝征召。山涛对他说:“我替你考虑很久了!天地四季,尚且有消长变化,何况是人呢!”嵇绍于是接受了任命,晋武帝任命他为秘书丞。
当初,晋军在芍陂东关之战失败时: 晋文帝司马昭问他的僚属说:“最近的事(指失败),应该由谁来承担罪责?”安东司马王仪(王修之子)回答说:“责任在元帅(指司马昭本人)。”司马昭发怒说:“司马(指王仪)想把罪责推给我吗!”便下令将他拉出去斩首。王仪的儿子王裒悲痛父亲死于非命,就隐居起来教授学生,朝廷三次征召,七次授官,他都不接受。他从未面向西(晋都洛阳在西)坐过,在父亲墓旁搭草庐居住,早晚攀着柏树悲声痛哭,眼泪滴在树上,树因此而枯萎。读《诗经》读到“哀哀父母,生我劬劳”时,总是多次痛哭流涕,学生们因此不再读《蓼莪》篇(以免引起他悲伤)。王裒家境贫穷,按人口种田,按自身需要养蚕;有人送东西给他,他不接受;帮助他,他不答应。学生们偷偷地为他割麦子,王裒就把麦子扔掉。最终终身未做官而去世。
司马光评论(臣光曰): 从前舜杀了鲧而禹却为舜效力,是因为禹不敢废弃天下大公的原则。嵇康、王仪的死,都不是因为他们本身的罪