资费用尚未备齐，不可大规模出兵。”

太常蔡谟评议，认为：“时运有好有坏，道义有屈有伸，如果不考虑强弱而轻举妄动，那么很快就会灭亡，有什么功劳可言！现在的计策，不如养精蓄锐等待时机。时机的可否在于胡人的强弱，胡人的强弱在于石虎的能否。自从石勒起事，石虎经常作为爪牙，百战百胜，于是平定中原，所占有的土地，和魏朝相同。石勒死后，石虎挟持继位的君主，诛杀将相；内乱平定后，翦灭外寇，一举而攻克金墉，再战而擒获石生，诛杀石聪如同拾取遗物，攻取郭权如同摧枯拉朽，四方境内，没有丧失一尺土地。由此看来，石虎是有能力呢，还是没有能力呢？议论的人因为胡人前次进攻襄阳不能攻克，就说他无能为。百战百胜的强兵而因为不能攻克一城就说他低劣，好比射箭百发百中而有一次失误，可以说他拙劣吗？

“况且石遇，只是一支偏师，桓平北（桓宣），只是边将，所争夺的是边境土地，有利就进，不利就退，不是紧要的事。如今征西将军（庾亮）以重镇名贤的身份，亲自率领大军想席卷黄河以南，石虎必定亲自率领全国军队来决胜负，怎么能和襄阳之战相比呢！如今征西想与石虎交战，比石生如何？如果想守城，比金墉如何？想凭借沔水阻敌，比长江如何？想抵抗石虎，比苏峻如何？所有这些，应该仔细比较。

“石生是猛将，有关中精兵，征西将军之战恐怕不能取胜。金墉险要坚固，刘曜十万军队不能攻克，征西将军的防守恐怕不能胜任。又在那时，洛阳、关中都起兵攻击石虎，如今这三镇反而被他所用；与从前相比，是两倍半的势力。石生不能抵挡他的一半，而征西将军想抵挡他的两倍，这是我怀疑的。苏峻的强不及石虎，沔水的险不及长江；长江不能抵御苏峻，而想用沔水抵御石虎，这又是我怀疑的。从前祖士稚（祖逖）在谯城，在城北边界屯垦，胡人来攻，预先设置军屯在外抵御。谷物快熟时，胡人果然到来，壮丁在外作战，老弱在内收割，很多人手持火把，情况紧急就烧掉谷物逃走。像这样几年，最终不能得到利益。在那时，胡人只占据河北，与现在相比，只有四分之一；祖士稚不能抵御他的四分之一，而征西将军想抵御他的四倍，这又是我怀疑的。

“然而这还只是讨论征西将军到达之后的情况，还没有讨论路途上的忧虑。从沔水以西，水急岸高，军队像鱼一样依次逆流而上，首尾长达百里。如果胡人没有宋襄公的仁义，趁我军没有列阵而攻击，将怎么办？如今朝廷军队与胡人，水陆形势不同，熟悉的技能不同；胡人如果来送死，那么我们消灭他们有余，如果放弃长江远道进军，用我之所短攻彼之所长，恐怕不是朝廷制胜的谋略。”

朝廷议论大多与蔡谟相同。于是下诏庾亮不准移镇。

前燕前军师慕容评、广威将军慕容军、折冲将军慕舆根、荡寇将军慕舆泥袭击后赵辽西，俘获一千多户人家后离去。后赵镇远将军石成、积弩将军呼延晃、建威将军张支等追击，慕容评等与他们交战，斩了呼延晃、张支的首级。

段辽在前燕谋反，燕人杀了段辽及其党羽数十人，把段辽的首级送到后赵。

五月，代王拓跋什翼犍在参合陂会见各部大人，商议定都A212源川。他的母亲王氏说：“我们从先世以来，以迁徙为业。如今国家多难，如果筑城定居，一旦敌寇到来，没有躲避的地方。”于是停止。

代国人把别国来归附的民众都称为乌桓，拓跋什翼犍把他们分为二部，各设置大人监察。弟弟拓跋孤监察北部，儿子拓跋寔君监察南部。

拓跋什翼犍向前燕求婚，前燕王慕容皝把妹妹嫁给他。

秋季，七月，后赵王石虎任命太子石宣为大单于，建立天子的旌旗。

庚申日，东晋始兴文献公王导去世，丧葬的礼仪参照汉朝博陆侯（霍光）及安平献王（司马孚）的旧例，参用天子的礼仪。

王导简朴寡欲，善于趁势成功，虽然每天没有多少进益但年终统计则有余。辅佐了三代皇帝，仓库没有储备的粮食，衣服没有多余的帛。当初，王导和庾亮共同向晋成帝推荐丹杨尹何充，请求作为自己的副手，并且说：“我死的时候，希望引荐何充到内廷侍奉，那么国家就没有忧虑了。”因此加任何充为吏部尚书。等到王导去世，征召庾亮为丞相、扬州刺史、录尚书事；庾亮坚决推辞。辛酉日，任命何充为护军将军，庾亮的弟弟会稽内史庾冰为中书监、扬州刺史，参录尚书事。

庾冰担当重任后，处理政务，日夜不停，尊礼朝中贤士，提拔后进人才，因此朝野一致称赞