份牵挂。在伊万诺夫手下当副官五年，对方从来没把他放在眼里，功劳抢着要，过错全推给他，他早就憋了一肚子火。若是莫罗真被惹恼，把瓦西里宰了，而瓦西里的家族又是贵族，伊万诺夫必然会被那些贵族追责，所以只要瓦西里出事，到时候这边境最高长官的位置，伊万诺夫多半是做不成了，这才是伊万诺夫妥协的真正原因。

见翻译还在嘀嘀咕咕，甚至隐隐带着挑拨的意味，洛夫斯基猛地沉下脸，用俄语厉声呵斥：“闭嘴！再多说一句，就滚回营里去！”翻译被他突如其来的怒火吓了一跳，想起白天挨的打，连忙捂住嘴，再也不敢吭声。

又过了十多分钟，天色愈发暗沉，那名进去报信的差役才慢悠悠地走出来，对着洛夫斯基做了个“请”的手势：“俄国大人，莫大人在里面等着，请进吧。”洛夫斯基这才掐灭烟袋，弹了弹身上的烟灰，对着身后的士兵和翻译抬了抬下巴，率先朝着驿馆内走去——好戏，才刚刚开始。