唐纪三十一(公元734年-741年)(2 / 10)

杀了梅录啜及其族党。毗伽可汗去世后,儿子伊然可汗继位。不久伊然可汗也去世,弟弟登利可汗继位。庚戌日,突厥派使者前来报丧。玄宗下令禁止京城中的乞丐,设置病坊供养他们。

开元二十三年(乙亥,公元735年)

正月,契丹知兵马中郎李过折前来献捷;玄宗下诏封李过折为北平王,检校松漠州都督。

乙亥日,玄宗举行亲耕藉田仪式,推犁九次后停止;公卿以下官员都耕种完一亩地。大赦天下,在都城赏赐百姓饮酒三天。

玄宗登上五凤楼设宴,观看的人群拥挤喧哗,音乐无法演奏,金吾卫士兵用白木棍驱散人群,仍不能制止;玄宗对此感到担忧。高力士上奏说河南丞严安之治理严厉,为人所畏惧,请求派他去制止;玄宗同意了。严安之到后,用手板绕着场地画了一圈说:“越过这个界限的人处死!”于是三天之内,人们都指着他画的线相互告诫,没有人敢违犯。当时玄宗下令三百里内的刺史、县令各自率领本地的乐队聚集在五凤楼下,进行比赛。怀州刺史用车载来数百名乐工,都穿着锦绣衣服,拉车的牛都装扮成虎豹犀象的样子。鲁山县令元德秀只派了几名乐工,手拉手唱《于蒵》歌。玄宗说:“怀州的百姓,难道不困苦吗!”立即将怀州刺史降为散官。元德秀性情耿直廉洁、质朴无华,士大夫都佩服他的高尚品德。

玄宗赞赏张守珪的功劳,想任命他为宰相,张九龄劝谏说:“宰相是代替上天治理万物的职位,不是用来奖赏功劳的官。”玄宗说:“只给他宰相的名号而不让他担任实际职务,可以吗?”张九龄回答:“不行。名分和器物是君主不能随意借给他人的,这是君主的职责。况且张守珪刚刚打败契丹,陛下就任命他为宰相;如果他将来消灭了奚和突厥,又该用什么官职奖赏他呢?”玄宗于是作罢。二月,张守珪前往东都献捷,被任命为右羽林大将军,兼御史大夫,玄宗还赏赐他的两个儿子官职,奖赏十分丰厚。

当初,殿中侍御史杨汪杀死张审素后,改名为杨万顷。张审素的两个儿子张瑝、张琟当时都还年幼,因受牵连被流放到岭南;不久他们逃回京城,图谋寻找机会报仇。三月丁卯日,兄弟二人亲手在都城杀死了杨万顷。他们将诉状系在斧头之上,诉说父亲的冤屈,打算前往江南杀死那些与杨万顷同谋陷害父亲的人。走到汜水时,被官府抓获。议论此事的人大多认为兄弟二人的父亲无罪而死,他们年幼却孝顺刚烈,能够为父报仇,应该加以怜悯宽恕;张九龄也想救活他们。裴耀卿、李林甫认为这样会破坏国家法律,玄宗也同意这种看法,对张九龄说:“孝子的情感,为了道义不顾生死;但杀人后却赦免,这种做法不能开先例。”于是下诏说:“国家制定法律,目的是制止杀人。如果每个人都要伸张为子报仇的志向,谁不是尽孝的人?这样辗转相互仇杀,没有尽头!咎繇担任法官时,法律必定执行。即使是曾参杀人,也不能宽恕。应将二人交付河南府用杖刑处死。”士人百姓都怜悯他们,为他们撰写哀诔,张贴在街道上。市民们凑钱将他们埋葬在北邙山。担心杨万顷的家人挖掘坟墓,还为他们建造了几处假坟。

唐朝初年,公主的实际封邑只有三百户,中宗时期,太平公主的封邑达到五千户,通常以七丁的赋税为限。开元以来,皇妹的封邑只有一千户,皇女又减半,都以三丁的赋税为限;驸马都被授予三品员外官,但不担任实际职务。公主的封邑收入较少,以至于无法置办车马服饰,身边有人说封邑太少,玄宗说:“百姓的租赋,不是我私人的财产。士兵们出生入死,奖赏不过是一束丝帛;女子没有功劳,却享受这么多封户吗?况且我想让她们知道节俭罢了。”秋季七月,咸宜公主即将出嫁,玄宗才将她的实际封邑增加到一千户。咸宜公主是武惠妃的女儿。于是各位公主的封邑都增加到一千户。

十月戊申日,突骑施侵扰北庭及安西拔换城。

闰十月壬午朔日,发生日食。

十二月乙亥日,册封前蜀州司户杨玄琰的女儿为寿王妃。杨玄琰是杨汪的曾孙。这一年,契丹王李过折被他的大臣涅礼杀死,他的儿子们也一同遇害,只有一个儿子刺乾逃到安东都护府得以幸免。涅礼上奏说,李过折使用刑罚残酷暴虐,众人不满,所以将他杀死。玄宗赦免了涅礼的罪责,任命他为松漠都督,同时写信责备他说:“你们蕃族的法律大多对君主不义,自古以来就是如此,我也知道。但李过折是你们的国王,有过错就杀死他,这样当国王的,不也太难了吗!恐怕你现在当了国王,后人也会这样对待你。常常不能自保,谁还愿意当