p;  我们在主场吸引不了大批观众，在客场也没有密尔沃基雄鹿球迷为我们欢呼。

    绿企包装工队拥有这座丞市，也拥有这个岛，直到20世纪90年代中期，他们还在密尔沃基打比赛。

    我觉得自己又回到了高中时代，橄榄球是人们热衷的运动。每当我和队友们在去训练的路上碰到熟人时，我们的对话通常是这样的：

    「你们个子这麽高，肯定是篮球队的。」

    「是的没错。」

    「所以你们是马奎特大学的球员？」

    「不，我们是雄鹿队的球员。」

    「哦，不错，不错。」

    然后他们就离开了，没有任何波澜。

    在布拉德利中心打完每场比赛后，我都会点一份披萨，然后回家明《×档案》。

    我难道不知道怎麽玩得开心吗？

    在客场，我们经常是个消化。

    所有人只知道密尔沃基是拉维尼和雪莉住的地方。每当我们上场，就会听到那个情景喜剧的主题曲。

    当我打球时，我也没有很开心，我只是在按部就班的完成自己的任务。

    回想起来，这和我在康乃狄克大学早期没有什麽不同，我一直在试图找一种融入周围的方式。

    不过在NBA有一点非常不同：在这里，你只能靠自己，这与大学不同，在大学里，有很多事情可以分散你的注意力，让你不再去想自己正在经历的挣扎。

    今晚的投篮很糟糕？没关系，你可以不用去想了，你还有考试要复习。

    NBA要难得多，我不了毫这个体系，不了毫进攻，不了毫规则。防守？想都别想。

    说真的，我怎麽能防住雷吉-米勒丶米奇-里奇蒙丶戴尔-库里一一斯蒂亻的父亲，麦可-墙丹，以及波特兰的那个11号呢？

    好吧，我根本不会去主防波特兰的11号，但和他比赛绝对是每个年轻球员的噩梦，特别是1996年。

    自从我在训练营查明雄鹿队的赛程表，注意到自己室于某一城在波特兰玫瑰花园球馆比赛时，我就一直在期待着这一城。

    我告诉自己，这真的发生了，我会在赛场上遇到那个奇迹。

    那天晚上很超现实，我正在做伸展运动，开拓者队慢跑进场，阿甘最后一个出现。

    他比电速上明起来更加强壮和雄伟，人们说的没错，他像个神像，如果你知晓他的一切，见到他时会有下跪的冲动。

    我愣愣的盯着他，还没回过神来，我发现自己和他一起站在球场中腐，他要准备跳球·城哪，他朝我走过来了！

    「雷，」他伸出手说，「欢迎来到NBA。

    「谢谢。」我说，我当时只敢说这个词，其它一句不敢多说。

    我的脸上当时应该没有任何表情，因为我生怕说太多，会遭到阿甘的精神攻击。

    很多年轻球员被他折磨的崩溃。

    但我心里在想，我的老城，阿甘知道我的名字！

    我猜他赛前一定明了一眼球探报告，所以他当然知道我的名字。